В дальнейшем он присоединяется к группе людей, которые занимаются серьезным преступным планом — разработкой ограбления крупного банка. Для этого они планируют пробить тоннель от соседнего дома к банковскому хранилищу. Для реализации этого замысла герои проводят тяжелую работу по копке туннеля, сталкиваются с трудностями, связанными с техническими и организационными вопросами. Несмотря на сложности, они продвигаются к цели шаг за шагом.

Главные конфликты в книге связаны с внутренними сомнениями и опасениями Папийона, а также с возникающими неприятностями во время подготовки к ограблению. Группа героев должна справиться с физическими препятствиями, с необходимостью сохранить секретность, а также с моральными дилеммами, ведь они понимают, что собираются действовать против общества и закона. Папийон берет на себя не только участие в подготовке операции, но и планирует использовать правовые средства для достижения своих целей после ограбления.

В книге также описываются ежедневные ситуации и бытовые детали, касающиеся подготовки к преступлению, отношения между участниками группы и взаимодействие с окружающими. Эти детали показывают, как герои организуют свою работу, какие методы используют и как поддерживают моральный дух друг друга.

В конце описываемой части событий герои подходят к ключевому моменту — тоннель почти готов, остаётся преодолеть последние метры до хранилища банка. Папийон и его товарищи продолжают работу, несмотря на препятствия и непредвиденные события. Главная тема книги строится вокруг выбора между свободой и законом, между местью и новым началом; решающим становится вопрос о том, как поступить с обретённой свободой и какие последствия будут у принятых решений.