В процессе работы Карл и его команда обнаруживают связь между исчезновениями и жестокими преступлениями, которые происходят как в Дании, так и за ее пределами. Расследование приводит их к ряду новых улик, включая письма, фотографии и сведения о покойных и пропавших людях. Герои сталкиваются с различными препятствиями, включая сложные отношения между фигурантами дела и давние тайны.

Одним из значимых конфликтов становится то, что часть информации связана с прошлым Карла, включая нераскрытое дело, связанное со смертью его дяди. Это добавляет личный элемент в расследование и заставляет главного героя принимать решения, которые влияют и на его жизнь, и на ход дела. Кроме того, следователям приходится работать под давлением, так как исчезновения и преступления продолжают происходить, а время ограничено.

В ходе расследования Карл и его коллеги ищут правду, пытаясь раскрыть, кем на самом деле была Нэте Германсен и какое место она занимала в череде событий. Они также сталкиваются с вопросами доверия, профессиональных и личных границ, поскольку от их действий зависит безопасность многих людей. В финальной части книги внимание сосредоточено на итогах дел и последствиях, к которым приводит расследование, а также на том, как принятые решения отражаются на жизни героев и раскрытых тайнах.

Таким образом, основная тема книги связана с раскрытием древнего преступления через призму современных расследований, личной ответственности и сложностей в поиске справедливости.