Главные проблемы, перед которыми сталкивается герой, связаны с непрерывным напряжением в бою, отсутствием отдыха и необходимостью быстро реагировать на меняющиеся условия. Военные действия проходят в тяжелых климатических и дорожных условиях, часто сопровождаясь дождями, грязью и холодом. Кроме этого, Килер фиксирует бытовые трудности, связанные с организацией снабжения, проживанием и коммуникацией в армии. В ходе дневника проявляется также наблюдение за судьбами солдат и гражданских, что отражается на восприятии войны и ее последствий.

Конфликты героя обусловлены необходимостью выполнять поставленные задачи в условиях постоянной опасности, а также внутренним осмыслением происходящего. Килер нередко сталкивается с необходимостью принимать решения, которые могут повлиять на жизнь товарищей. Его функции связаны с ответственностью за точное выполнение приказов, передачу информации и организацию медицинской помощи раненным. Дневник фиксирует как моменты напряженных боев, так и периоды относительного затишья, во время которых герой пытается сохранить силы и выполнять административные обязанности.

В завершении дневника Хайнц Килер продолжает вести записи, несмотря на потерю части своих материалов во время боевых перемещений. Его дневник отражает реальное состояние и ход военных действий на Восточном фронте, а также отношение солдата к происходящему и собственным обязанностям. Книга фиксирует опыт службы и сложные обстоятельства, с которыми столкнулся ефрейтор в течение войны.