Семьдесят шесть лет, сломанная рука и удар по голове — вот чем закончилась последняя «поездка за сокровищами» петербургского историка Александра Гореликова. Проснулся он уже молодым: в чужом теле, в чужом времени, на моле в Балтийске 1970 года. Тот самый город, где он когда-то проходил студенческую практику.

Тот самый амулет прусского вождя, который он выкопал в старости, теперь снова лежит в земле — и кто-то с татуировкой тевтонского креста готов убить, чтобы заполучить его раньше. Гореликов знает будущее, но будущее знает о нём слишком мало. А молодое тело помнит привычки, которых у старика давно не осталось — и чувства, о существовании которых он успел забыть.