Основные события разворачиваются вокруг адаптации Лизы к новой жизни и попыток внедрить научные методы в ведение хозяйства. Она внимательна к деталям, например, способам хранения продуктов и уходу за землей. Вместе с тем возникают конфликты из-за различий в мировоззрении и социальных нормах. Лиза ощущает давление со стороны окружающих, которые наблюдают за ней и обсуждают ее поведение.

Перед героиней стоит задача не только выжить в незнакомом мире, но и найти способ обрести собственные силы и уверенность. Ей приходится делать выбор между сохранением секретов о своем прошлом и использованием своих знаний ради пользы хозяйства. Взаимоотношения с хозяином усадьбы и слугами постепенно развиваются, что отражает постепенную адаптацию Лизы. Возникает вопрос, как сохранить свою жизнь и знания в условиях, где наука и новаторство воспринимаются с подозрением.

Главной темой книги является столкновение современного научного подхода и традиционного уклада жизни в начале XX века. Выбор, который делает Лиза, связан с поиском своего места в другом времени и попытками влиять на ситуацию, используя свои знания. Ее опыт демонстрирует, как человек может приспособиться к внезапным изменениям и принять ответственность за происходящее вокруг. «Теплица для попаданки. Ягодка для барина» фиксирует процесс адаптации, принятия и действий в условиях, где прошлое и будущее сталкиваются.