Кэтрин знакомится с леди Сильвией Монтегрю, которая была или остаётся возлюбленной лорда Килдэра. Между Кэтрин и лордом складываются непростые отношения, наполненные взаимными недопониманиями и попытками понять друг друга. Лорд удивляется стойкости и спокойствию Кэтрин, которая не ведёт себя так, как он ожидал: она не плачет и не убегает, а ведёт себя спокойно и уверенно, что вызывает его интерес.

В ходе сюжета Кэтрин пытается разобраться в новых для себя условиях жизни, учится вести себя в обществе того времени, осваивает привычки и обязанности, связанные с её положением, а также поддерживает отношения с людьми, которые окружают её в этом мире. Лорд Килдэр, в свою очередь, изначально настроенный на то, чтобы отстраниться от неё и довести до разрыва помолвки, начинает замечать её как личность и испытывать сомнения относительно своих первоначальных взглядов.

Главные конфликты связаны с непониманием между героями и их различными ожиданиями от отношений. Кэтрин сталкивается с необходимостью скрывать свою настоящую личность и справляться с ситуациями, которые требуют от неё поведения, непривычного для неё как для человека из современности. Лорд Килдэр вынужден пересмотреть своё отношение и понять, что есть вещи важнее социального статуса и традиций.

В конце книги остаётся открытым вопрос, каким станет выбор героев и как сложатся их отношения. Основная тема произведения строится вокруг поиска своего места в незнакомом мире, преодоления внутренних и внешних барьеров, а также необходимости решать проблемы, возникающие при столкновении разных взглядов и характеров.