Важной частью является раздел под названием «Видение Гюльви», где Снорри излагает мифологический космос в форме рассказа героя, который посещает величественного короля и получает знания о древних богах и мире. Этот эпизод раскрывает и структурирует основы мифологических представлений. Также в книге содержатся указания на сложные поэтические размеры и конструкции, которые использовались в скальдической поэзии, что указывает на связь текста с обучающей целью.

Среди основных проблем, которые отражены в произведении, — угасание традиций скальдов и изменение литературных вкусов. Снорри пытается систематизировать и сохранить древние знания, когда новое эпоха приносит новые стили и взгляды. Автор сталкивается с необходимостью упорядочить большой материал, включающий мифы, легенды и технические аспекты поэзии, при этом сохраняя аутентичность и полноту изложений.

По ходу книги Снорри приводит как традиционные, так и собственные метры и размеры, что делает «Младшую Эдду» сложным и разноплановым материалом. Основное действие разворачивается вокруг сбора и систематизации знаний о поэтике и мифах, а также передаче их следующим поколениям. Герою приходится принимать решение о том, как адаптировать старинные знания, учитывая изменения культурного контекста и исчезновение прямой передачи устных традиций.

Завершается книга сохранением и фиксацией древних сюжетов и правил, что позволяет сохранить языческое мировоззрение в письменных источниках. Главная тема заключается в поиске и сохранении знаний, которые постепенно выходили из употребления. Работа Снорри выступает как средство фиксации культурного наследия, обеспечивая его передачу при изменении эпох и традиций.