В процессе действий Евдокия сталкивается с несколькими проблемами. Ей приходится справляться с холодом и голодом, а также с опасностями, которые несёт жизнь в дикой природе. Дополнительным осложнением становится ситуация с волками и их территориальными отношениями. Однажды она обнаруживает голову волка Клыкастого, врага стаи, положенную перед своим убежищем. Это событие вызывает у неё страх, хотя её спутник, волк по кличке Хромой, не проявляет эмоций, воспринимая ситуацию иначе. Следы указывают, что голову поставил неизвестный силуэт в чёрном одеянии, который появляется и исчезает без следов.

Постепенно героиня учится распознавать поведение волков и их мотивы, понимая, что в их действиях нет места человеческим эмоциям, таким как месть. Он воспринимает поведение зверей через призму инстинктов выживания и осторожности. Она стремится сохранять спокойствие и не показывать страх перед окружающими её животными.

Главный конфликт связан с необходимостью адаптации к новым условиям и поиском способов защитить себя и стаю. Евдокия принимает решения, которые помогают ей укрепить свои позиции в стае и повысить шансы на выживание. Её главная задача — сохранить жизнь и найти путь обратно в человеческий мир. Она понимает, что в этом мире ей предстоит жить как часть волчьей стаи, следуя их правилам, но сохраняя свою человеческую сущность.

Основная тема книги заключается в выживании в экстремальных условиях, межвидовом взаимодействии и необходимости выбора между животным инстинктом и человеческим разумом. Евдокия проходит путь от полной зависимости и страха до более уверенной жизни в новых обстоятельствах, сочетая знания и навыки из разных миров.