Эндер продолжает обучать молодых ученых и участвует в общественной жизни, где обсуждаются вопросы ксеноцидов и взаимодействия с другими видами. Он испытывает внутренние сомнения и сопротивление со стороны других, кто считает его взгляды слишком радикальными или непрактичными. Этот социальный и идеологический конфликт обостряется, когда он должен принимать решения, связанные с защитой человечества и уважением к жизни чужих существ.

Параллельно Эндер сталкивается с личными трудностями. Его семейные отношения осложняются из-за утраты отца главного героя и реакции окружающих на эту потерю. Один из близких ему людей, Квим, испытывает острое чувство вины, что добавляет напряженности в семье. Грего, молодой член семьи, переживает тяжелую психическую реакцию, показывая, что смерть отца стала для него серьезным потрясением и изменением мира.

В книге также развивается сюжет, связанный с Королевой Улья, которая была возвращена к жизни Говорящим от Имени Мертвых. Этот факт подтверждает особое положение героев и их уникальную связь с прошлым и будущим. Эндер сталкивается с необходимостью адаптации к жизни в новом мире и осознания своей роли в обществе, учитывая его длительное одиночество и изоляцию.

Основные проблемы, которые приходится решать главному герою, связаны с этическим выбором между войной и миром, прощением и возмездием, принадлежностью к человечеству и признанием чужих. Эндер выступает посредником между разными культурами, пытаясь найти баланс между защитой своих и уважением к другим. Его решения влияют на сохранение мира и будущее взаимодействие с инопланетянами.

В завершении книги подчеркивается сложность и важность выбора, который стоит перед героем. Он должен понять, как совмещать ответственность за свои действия и влияние на окружающих, сохраняя при этом человечность и открытость к новому. «Говорящий от Имени Мертвых. Возвращение Эндера» отражает процесс осмысления прошлого и поиск пути в мире, где присутствуют как старые конфликты, так и новые вызовы.