Группа путешествует по реке Воломе, на её берегах они сталкиваются с различными опасностями и необычными явлениями. Однажды они ночью останавливаются на одном из островов большого озера, где Серёга, как обычно, выходит на берег, чтобы порычать. Его рычание получается настолько громким и сильным, что вызывает страх и тревогу.

Днём группа прибывает в деревню, где узнаёт о панике среди местных жителей. Люди беспокоятся из-за появления на озере огромного медведя, а мужчины с ружьями всю ночь патрулируют на лодках вокруг островов. Эта ситуация вызывает у путешественников опасения, так как существует риск, что Серёгу могут принять за медведя и отловить. Герои оказываются в сложной ситуации, связанной с недопониманием и страхами населения.

Основной конфликт связан с необходимостью совладать с возникающей угрозой и сохранить безопасность Серёги. Он использует свой необычный способ выражения чувств, рычание, которое помогает удерживать потенциальных противников на расстоянии. В то же время возникает риск быть неправильно понятым и встретиться с агрессией со стороны местных жителей.

В ходе событий герои стараются избежать прямого конфликта и находят компромиссы. Они плывут дальше, стараясь не провоцировать лишние волнения и оставаться в безопасности. Серёга продолжает выполнять свою роль "медведя", что помогает команде справляться с трудностями.

Главная тема книги сосредоточена на взаимодействии человека с окружающей средой и способах защиты в опасных условиях. Персонаж Серёга через своё необычное поведение демонстрирует методы отпугивания врагов и самосохранения. Итог событий показывает важность внимательного отношения к обстоятельствам и умения находить решения, которые минимизируют риски для всех участников путешествия.