Первая часть повествования включает подготовку к запуску необычной трансляции над островом. С помощью гравитационного генератора создаются объемные изображения движущихся каракатиц, которые показывают сцены из жизни семьи. Это происходит ночью, когда жители острова наблюдают за яркими, трехмерными фигурами в небе. Постепенно внимание Нила переключается с технологий на людей — он замечает их эмоции и реакцию на происходящее.

На фоне технических разработок проявляются семейные конфликты. Нил испытывает внутренние сомнения и чувство вины за то, что в прошлом не уделял внимания жене Хелен и другим близким. Брат и жена Джозефа участвуют в разрешении личных проблем, проявляя поддержку и надеясь через технологии помочь восстановить отношения. Со временем появляется понимание, что восстановление семьи невозможно только средствами науки, нужны чувства и внимание.

Заметной частью сюжета является реакция общества. Появление «небесных мультиков» вызывает удивление и страх, сначала даже панику — люди ждут вторжения пришельцев, но вместо этого получают доступ к необычному виду информации. Наука и лучшие умы планеты оказываются бессильны объяснить феномен, и он получает народные названия, связанные с изображениями каракатиц.

В заключительной части основное внимание уделяется изменению жизненных установок героев и их окружения. Семьи Нила и Джозефа продолжают жить спокойно, благодаря созданной трансляции снижается уровень разводов и повышается рождаемость среди жителей Земли. При этом главные герои сохраняют тихую и счастливую повседневность. Книга заканчивается описанием того, что открытие Нила становится не только научным чудом, но и средством укрепления человеческих связей.

В общем, «Остров Святой Елены» строится вокруг научного открытия и его влияния на личные отношения главных героев. Центральная тема связана с выбором между наукой и семейными ценностями, а также попыткой через инновации повлиять на реальную жизнь и чувства людей.