В течение повествования появляются сведения о планах сватовства виконтессы. Отец девушки организует сватовство с рыцарем, который, однако, оказывается не заинтересован в браке и заявляет о своей любви к оруженосцу. Девушка решает сбежать в магическую академию в надежде найти там подходящего мужа, поскольку считает, что там много принцев. Этот факт приводит к тому, что эксперт по охране получает задание вернуть беглянку. Главный герой соглашается выполнить эту задачу.

В процессе развития событий дракон сталкивается с разными представлениями о человеческих обычаях, включая изучение литературы, касающейся отношений между полами. Он пытается понять поведение и взгляды окружающих, развивать навыки взаимодействия с людьми, а также участвует в жизни героини, наблюдая её подготовку к сватовству и последующему свадебному событию. Взаимоотношения с девушкой и окружающими сопровождаются различными ситуациями и конфликтами, в которых герой вынужден принимать решения и искать выходы.

Кульминацией истории становится ситуация, когда владелец девушки приносит письмо, в котором сообщается о проблемах в браке, что приводит к необходимости вернуть виконтессу. Герой взвешивает свои возможности и согласовывает действия, чтобы выполнить поручение. На протяжении всей книги описываются попытки героя справиться с окружающими обстоятельствами, взаимодействовать с другими персонажами и защищать доверенное ему лицо.

Основная тема произведения связана с обязанностями и решениями главного героя в условиях изменяющихся обстоятельств вокруг него. Действия дракона сопровождаются необходимостью сохранять спокойствие и принимать логичные решения в сложных социальных и личных ситуациях. «Дневник дракона» отражает ход событий, которые влияют на судьбы персонажей и требуют от главного героя адаптации и ответственных действий.