Главным героем книги Через месяц, через год автора Франсуазы Саган и Татьяны Авраамовны Ворсановой является мужчина по имени Бернар. Он находится в сложной жизненной ситуации, испытывая внутренний конфликт и разочарование в отношениях с женой Николь и одновременно связан с женщиной по имени Жозе. Эти отношения создают основу для развития сюжета. События начинаются с того, что Бернар узнает о выкидыше своей жены Николь, что влияет на его эмоциональное состояние и заставляет его переосмыслить свое отношение к семье. В ходе повествования Бернар пытается справиться с чувством вины и беспомощности, проявляя заботу о Николь, но также продолжает держать связь с Жозе, которая раньше играла значительную роль в его жизни. Конфликт состоит в том, что Бернар не может определиться между семьей и прошлым увлечением, испытывая одновременно жалость, любовь и ревность.

Он сталкивается с необходимостью делать выбор между сохранением брака и собственной личной свободой. В процессе он старается найти опору в работе и попытках творческого самовыражения, но это не приносит ему удовлетворения. Главные проблемы героя связаны с эмоциональной нестабильностью, недоверием и разрывом между обязанностями и желаниями. В конце повествования Бернар оказывается перед решением, которое отражает основную тему книги — сложность человеческих отношений и личного выбора. Он осознает, что потеря Николь была серьезным событием и что она остается единственным значимым для него человеком. Этот момент подчеркивает его внутренний кризис и необходимость переосмысления собственных поступков и приоритетов.