На фоне природной аномалии и отсутствия связи между членами группы происходят столкновения между безопасностью и необходимостью продолжать работу. Одновременно события, связанные с нападением невидимого зверя на одного из персонажей и последующими травмами, усиливают атмосферу угрозы. В ранние дни после инцидентов экспедиция подвергается внутренним расследованиям и допросам, но версии о криминальных мотивах быстро отвергаются из-за отсутствия логики в поведении подозреваемых. Главные персонажи пытаются понять причину исчезновения коллег и предлагают разные гипотезы, однако задачи усложняются из-за ограниченной информированности.

В ходе повествования раскрываются детали повседневной жизни группы, их взаимодействия, а также напряжённость, возникающая из-за ошибок и непредвиденных обстоятельств. Героям приходится принимать решения на основе неполных данных и рисковать ради сохранения остальных участников. Они сталкиваются с выбором между опасностью и необходимостью выполнения поставленных целей, между индивидуальной безопасностью и коллективной ответственностью. Центральной проблемой остается выживание в условиях, когда привычные средства связи и поддержки не работают, а угрозы исходят от природных и человеческих факторов.

В конечном счёте сюжет сосредоточен на том, как герои реагируют на возникающие сложности и пытаются сохранить контроль над ситуацией. Их действия связаны с попытками организовать работу лагеря, защитить друг друга и найти пропавших товарищей. Основной темой выступает противостояние человека с внешними угрозами и внутренними конфликтами, а также необходимость принимать сложные решения в ситуации неопределённости. «В плену лживого солнца» описывает эти процессы без излишних описаний эмоций, сосредотачиваясь на последовательности событий и логике поступков героев.