Главным фактором, запускающим развитие сюжета, становится столкновение гуннов и римлян на землях, находящихся под контролем империи. После нескольких битв хан Олкас сталкивается с последствиями войны – потерями своих близких и нуждой принимать сложные решения. Одним из ключевых моментов является расправа над пленными римлянами, к которой хан относится с тяжёлым раздумьем, выбирая между прощением и местью.

Важным элементом повествования становится дипломатическая встреча в стане Аттилы, где представители византийского императора пытаются установить мир. Во время переговоров возникает конфликт, связанный с казнью пленников, что вызывает гнев хана и влияет на дальнейший ход событий. Такой эпизод подчёркивает сложность политической ситуации и разногласия внутри союзников и врагов.

Кроме крупных военных и политических сцен, в книге описаны личные моменты главного героя. Олкас занимается поиском раненых и павших, проявляет заботу о своём народе и принимает на себя ответственность за безопасность племени, оставшегося охранять родные земли. Постепенно ситуация обостряется, и хан сталкивается с необходимостью управлять не только военными действиями, но и внутренними проблемами племени, включая возможные предательства и споры за власть.

В финальной части повествования подчёркивается важность выбора хана между сохранением чести и жёсткой расправой с врагами. Олкас принимает решение, которое определяет судьбу его народа и отражает основные темы книги – борьбу за выживание, ответственность за своих согруппников и сохранение традиций в непростых условиях войны.

Таким образом, «Последний Сармат. Часть третья» описывает сложные взаимоотношения между народами в период широкомасштабных военных столкновений, сосредотачиваясь на судьбе главного героя, который должен принимать нелёгкие решения в условиях постоянной опасности и меняющейся политической обстановки.