Одновременно с этим в команду Снейдера входит член, который в конечном итоге становится очередной жертвой убийцы. Это событие усложняет ситуацию, усиливает прессинг на следователей и заставляет их ускорить работу. Для продолжения расследования требуется юридическая помощь и международное сотрудничество, что требует времени и согласований. Снейдер вынужден балансировать между сроками и необходимостью досконального изучения улик.

В процессе работы команда анализирует особенности преступного поведения и пытается понять мотивы убийцы. Происходит обмен информацией между немецкими и норвежскими правоохранительными органами, но взаимное недоверие сохраняется. Следователи стараются выстроить теорию по всем трем убийствам, считая, что в них задействовано одно и то же орудие преступления и преступник действует по определенному плану. Остается вопрос о том, как связать все полученные факты и доказать суду общность этих преступлений.

Ключевым моментом становится необходимость установления точного времени и обстоятельств каждого убийства, чтобы выявить последовательность событий и личность преступника. Снейдер сосредоточен на том, чтобы получить официальный отчет по трупу женщины и завершить расследование в установленные сроки. Он сталкивается с ограничениями, связанными с международными процессуальными нормами, а также с нежеланием некоторых сотрудников делиться имеющейся информацией.

События книги показывают работу правоохранительных органов в условиях сложного международного дела, где внутренние политики и секретность мешают эффективной коммуникации. Решения героя связаны с необходимостью обходить бюрократические препятствия, использовать личные навыки и влиять на коллег для продвижения в расследовании. В конечном итоге сюжет фокусируется на выявлении единого мотиватора этих убийств и поиске виновного в серии преступлений.