Константин Смирнов просыпается между двумя девушками, которые дышат ему в затылок, и понимает, что попал в ловушку мягче прежних — но не менее опасную. Ещё вчера он думал, что спас Полину от Тёмного Проводника, а на складе оказалось, что Полин две. Сёстры-герцогини, бежавшие из крохотного Прусского герцогства, годами менялись местами в училище, и обе втайне встречались с ним, пока одна из них не обратилась к Мерлину с просьбой раздобыть персонального Константина — и не попала в плен к маньяку, который высасывал магию из курсанток. Теперь Мерлин мёртв, его мир схлопнулся, но проблемы только начались. Константин унаследовал от него способность открывать порталы в чужие миры — дар, который он ещё не понимает и который уже шепчет ему изнутри эхом пустого помещения.

Константин привык выживать в чужих играх. Он вырос в притонах, крал из карманов, сбегал от тех, кто сильнее, и научился не доверять никому. Даже став дворянином и попав в Имперское магическое училище, он сохранил эту память опасности в коже — проверяет карманы, считывает матрицы, не верит совпадениям. Но сёстры Соловьёвы обошли все его защиты не силой, а простотой: они пришли к нему сами, без уловок, и он не заметил, как перестал считать их угрозой. Это его слепое пятно — он умеет распознавать врага, но не умеет отличить ласку от ловушки, когда ловушка похожа на дом. А теперь в его доме — настоящая мебель, привезённая этим утром, и две девушки, которые не хотят его отпускать....